| Norsk (1930)Han var fager i sin storhet, med sine lange grener; for ved hans rot var det rikelig med vann. Svenska (1917)
Och den blev skön genom sin storhet och genom sina grenars längd, där den stod med sin rot invid stora vatten.Dansk (1917 / 1931)
Den blev stor og dejlig med lange Grene, den stod jo med Roden ved rigeligt Vand.
|  | 
Esekiel 31:6 på hans kvister bygget alle himmelens fugler rede, og under hans grener fødte alle markens dyr sine unger, og i hans skygge bodde alle de mange folkeslag.
Esekiel 31:8 Sedrene i Guds have stilte ham ikke i skyggen, cypresser var ikke å ligne med hans kvister, og lønnetrær var ikke som hans grener; intet tre i Guds have var å ligne med ham i skjønnhet.
Daniel 4:12 dets løv var fagert, og det bar rikelig frukt, så det gav føde for alle; markens dyr fant skygge under det, og himmelens fugler bodde på dets grener, og alt levende nærte sig av det.
|
| |
|
