Esekiel 32:28
<< Esekiel 32:28 >>
Norsk (1930)
Og du, midt iblandt uomskårne skal du bli knust og ligge hos dem som er drept med sverdet.

Svenska (1917)
Ja, också du skall bliva krossad bland de oomskurna och få ligga bland dem som äro slagna med svärd.

Dansk (1917 / 1931)
Ogsaa du skal ligge knust imellem de uomskaarne, blandt de sværdslagne.

יחזקאל 32:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַתָּה בְּתֹוךְ עֲרֵלִים תִּשָּׁבַר וְתִשְׁכַּב אֶת־חַלְלֵי־חָרֶב׃

Ezekiel 32:28 New American Standard Bible (© 1995)
"But in the midst of the uncircumcised you will be broken and lie with those slain by the sword.


Esekiel 32:27 Skulde de da ikke ligge hos kjemper, hos dem som er falt blandt de uomskårne, som fór ned til dødsriket med sine krigsvåben, og hvis sverd blev lagt under deres hoder, og hvis misgjerning tynget på deres ben, fordi det hadde vært redsel for kjempene i de levendes land?
Esekiel 32:29 Dit er Edom kommet, hans konger og alle hans fyrster, som tross sitt velde er lagt hos dem som er drept med sverdet; de skal ligge hos uomskårne og hos dem som farer ned i graven.