Esekiel 38:5
<< Esekiel 38:5 >>
Norsk (1930)
Persere, etiopere og puteere er med dem, alle sammen med skjold og hjelm;

Svenska (1917)
Perser, etiopier och putéer är, med dem, allasammans med sköld och hjälm,

Dansk (1917 / 1931)
Persere, Ætiopere og Putæere er med dem, alle med Skjold og Hjelm,

יחזקאל 38:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פָּרַס כּוּשׁ וּפוּט אִתָּם כֻּלָּם מָגֵן וְכֹובָע׃

Ezekiel 38:5 New American Standard Bible (© 1995)
Persia, Ethiopia and Put with them, all of them with shield and helmet;


1 Mosebok 10:6 Og Kams sønner var Kus og Misra'im og Put og Kana'an.
2 Krønikebok 36:20 Dem som sverdet hadde levnet, førte han som fanger til Babel, og de blev hans og hans sønners træler, til perserriket fikk makten,
Esras 1:1 Det var i perserkongen Kyros' første år; da vakte Herren, forat hans ord gjennem Jeremias' munn skulde opfylles, slike tanker i perserkongen Kyros' ånd at han lot utrope i hele sitt rike og dessuten kunngjøre ved en skrivelse:
Esekiel 27:10 Menn fra Persia og Lud og Put gjorde krigstjeneste i din hær; skjold og hjelm hengte de op i dig, de gav dig glans.
Esekiel 30:4 Det skal komme et sverd mot Egypten, og Etiopia skal vri sig i angst, når drepte menn faller i Egypten; dets rikdom skal føres bort, og dets grunnvoller skal brytes ned.
Esekiel 30:5 Etiopere og folk fra Put og Lud og alle de fremmede krigsfolk og kubeere og forbundslandets sønner skal sammen med dem* falle for sverdet.
Daniel 8:20 Væren du så, den med de to horn, det er kongene av Media og Persia.
Nahum 3:9 Etiopere i mengde og egyptere uten tall, puteere og libyere var dets hjelp.