Esekiel 39:5
<< Esekiel 39:5 >>
Norsk (1930)
På marken skal du falle; for jeg har talt, sier Herren, Israels Gud.

Svenska (1917)
Ute på marken skall du falla. Ty jag har talat, säger Herren, HERREN.

Dansk (1917 / 1931)
I aaben Mark skal du falde, saa sandt jeg har talet, lyder det fra den Herre HERREN.

יחזקאל 39:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַל־פְּנֵי הַשָּׂדֶה תִּפֹּול כִּי אֲנִי דִבַּרְתִּי נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה׃

Ezekiel 39:5 New American Standard Bible (© 1995)
"You will fall on the open field; for it is I who have spoken," declares the Lord GOD.


Esekiel 35:8 Jeg vil fylle dets fjell med dets drepte menn; på dine hauger og i dine daler og i alle dine bekker skal det falle menn som er drept ved sverd.
Esekiel 39:4 På Israels fjell skal du falle, du og alle dine skarer og de folkeslag som er med dig; jeg gir dig til føde for allehånde rovfugler og for markens ville dyr.
Esekiel 39:6 Og jeg vil sende ild mot Magog og mot dem som bor trygt på øene, og de skal kjenne at jeg er Herren.