| Norsk (1930)Den tredje elv heter Hiddekel; det er den som går østenfor Assur. Og den fjerde elv er Frat. Svenska (1917) Den tredje floden heter Hiddekel; det är den som har sitt lopp öster om Assyrien. Den fjärde floden är Frat.Dansk (1917 / 1931) Den tredje Flod hedder Hiddekel; den løber østen om Assyrien. Den fjerde Flod er Frat.
|  | 
1 Mosebok 2:13 Den annen elv heter Gihon; det er den som løper omkring hele landet Kus. 1 Mosebok 2:15 Og Gud Herren tok mennesket og satte ham i Edens have til å dyrke og vokte den. 1 Mosebok 15:18 Den dag gjorde Herren en pakt med Abram og sa: Din ætt gir jeg dette land, fra Egyptens elv like til den store elv, elven Frat, Esekiel 23:23 Babels sønner og alle kaldeerne, Pekod og Sjoa og Koa*, og sammen med dem alle Assurs sønner fagre unge menn, fyrster og herrer alle sammen, vognkjempere, navnkundige menn, alle sammen ridende på hester. Daniel 10:4 På den fire og tyvende dag i den første måned, mens jeg stod ved bredden av den store elv, det er Hiddekel*,
|
| |
|