1 Mosebok 43:1
<< 1 Mosebok 43:1 >>
Norsk (1930)
Men hungersnøden var hård i landet.

Svenska (1917)
Men hungersnöden var svår i landet.

Dansk (1917 / 1931)
Men Hungersnøden var haard i Landet;

בראשית 43:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָרָעָב כָּבֵד בָּאָרֶץ׃

Genesis 43:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now the famine was severe in the land.


1 Mosebok 12:10 Så blev det hungersnød i landet; og Abram drog ned til Egypten for å opholde sig der, for hungersnøden var stor i landet.
1 Mosebok 26:1 Og det var atter hungersnød i landet - likesom forrige gang på Abrahams tid; og Isak drog til filistrenes konge Abimelek i Gerar.
1 Mosebok 41:56 Da det nu var hungersnød over hele landet, åpnet Josef alle oplagshusene og solgte korn til egypterne; for hungersnøden var hård i Egyptens land.
1 Mosebok 41:57 Og fra alle landene kom de til Josef i Egypten for å kjøpe korn; for hungersnøden var hård i alle landene.
1 Mosebok 43:2 Og da de hadde brukt op det korn de hadde hentet fra Egypten, sa deres far til dem: Dra atter avsted og kjøp oss litt korn!
1 Mosebok 47:4 Så sa de til Farao: Vi er kommet for å bo en tid her i landet; for dine tjenere hadde ikke beite for sin buskap, fordi det er en hård hungersnød i Kana'ans land; la derfor dine tjenere få bo i landet Gosen!
5 Mosebok 26:5 Da skal du ta til orde og si for Herrens, din Guds åsyn: Min far var en omvankende araméer, og han drog ned til Egypten og bodde der som fremmed med en liten flokk; og der blev han til et stort, sterkt og tallrikt folk.