Hebreerne 10:19
<< Hebreerne 10:19 >>
Norsk (1930)
Da vi altså, brødre, i Jesu blod har frimodighet til å gå inn i helligdommen,

Svenska (1917)
Eftersom vi nu, mina bröder, hava en fast tillförsikt att få gå in i det allraheligaste i och genom Jesu blod,

Dansk (1917 / 1931)
Efterdi vi da, Brødre! have Frimodighed til den Indgang i Helligdommen ved Jesu Blod,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἔχοντες οὖν, ἀδελφοί, παρρησίαν εἰς τὴν εἴσοδον τῶν ἀγίων ἐν τῷ αἵματι Ἰησοῦ,

Hebrews 10:19 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore, brethren, since we have confidence to enter the holy place by the blood of Jesus,


Romerne 5:2 ved hvem vi også har fått adgang ved troen til denne nåde i hvilken vi står, og vi roser oss av håp om Guds herlighet;
Efeserne 3:12 i hvem vi har vår frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.
Hebreerne 3:1 Derfor, hellige brødre, I som har fått del i et himmelsk kall, gi akt på den apostel og yppersteprest som vi bekjenner, Jesus,
Hebreerne 3:6 men Kristus som Sønn over hans hus, og hans hus er vi, såfremt vi holder vår frimodighet og det håp som vi roser oss av, fast inntil enden.
Hebreerne 9:25 og heller ikke forat han flere ganger skulde ofre sig selv, således som ypperstepresten hvert år går inn i helligdommen med fremmed blod;
Hebreerne 10:18 Men hvor det er forlatelse for dem, der trenges ikke mere noget offer for synd.
Hebreerne 10:35 Kast derfor ikke bort eders frimodighet, som har stor lønn!