Hebreerne 2:18
<< Hebreerne 2:18 >>
Norsk (1930)
For derved at han selv har lidt og har vært fristet, kan han komme dem til hjelp som blir fristet.

Svenska (1917)
Ty därigenom att han har lidit, i det han själv blev frestad, kan han hjälpa dem som frestas.

Dansk (1917 / 1931)
Thi idet han har lidt, kan han som den, der selv er fristet, komme dem til Hjælp, som fristes.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι.

Hebrews 2:18 New American Standard Bible (© 1995)
For since He Himself was tempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are tempted.


Lukas 22:28 Men I er de som har holdt ut hos mig i mine prøvelser,
Hebreerne 4:15 For vi har ikke en yppersteprest som ikke kan ha medynk med våre skrøpeligheter, men en sådan som er blitt prøvd i alt i likhet med oss, dog uten synd.
Hebreerne 5:2 som en som kan bære over med de vankundige og villfarende, fordi han også selv er skrøpelighet underlagt,