Esaias 28:8
<< Esaias 28:8 >>
Norsk (1930)
for alle bord er fulle av vemmelig spy, det finnes ikke en ren flekk.

Svenska (1917)
Ja, alla bord äro fulla av vämjeliga spyor, ingen ren fläck finnes.

Dansk (1917 / 1931)
Thi alle Borde er fulde af Spy, Uhumskhed flyder paa hver en Plet.

ישעה 28:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי כָּל־שֻׁלְחָנֹות מָלְאוּ קִיא צֹאָה בְּלִי מָקֹום׃ ס

Isaiah 28:8 New American Standard Bible (© 1995)
For all the tables are full of filthy vomit, without a single clean place.


Esaias 22:13 Men se, der er fryd og glede; de slakter okser, de slakter får, de eter kjøtt og drikker vin; [de sier:] La oss ete og drikke, for imorgen dør vi!
Jeremias 48:26 Gjør det drukkent, fordi det har ophøiet sig mot Herren! Moab skal velte sig i sitt spy og bli til latter, det også.