Jakobs 1:8
<< Jakobs 1:8 >>
Norsk (1930)
slik en tvesinnet mann, ustø på alle sine veier.

Svenska (1917)
en människa med delad håg, en som går ostadigt fram på alla sina vägar.

Dansk (1917 / 1931)
en tvesindet Mand, som han er, ustadig paa alle sine Veje.

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀνὴρ δίψυχος ἀκατάστατος ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ.

James 1:8 New American Standard Bible (© 1995)
being a double-minded man, unstable in all his ways.


Salmenes 119:113 De tvesinnede hater jeg, men din lov elsker jeg.
Jakobs 1:7 For ikke må det menneske tro at han skal få noget av Herren,
Jakobs 4:8 hold eder nær til Gud, og han skal holde sig nær til eder! Tvett hendene, I syndere, og rens hjertene, I tvesinnede!
2 Peters 2:14 de har øine som er fulle av skjøgen og umettelige i synd; de forlokker ubefestede sjeler; de har et hjerte som er opøvd i havesyke, de forbannelsens barn!