Jakobs 2:20
<< Jakobs 2:20 >>
Norsk (1930)
Og vil du vite det, du dårlige menneske, at troen uten gjerninger er unyttig?

Svenska (1917)
Men vill du då förstå, du fåkunniga människa, att tron utan gärningar är till intet gagn!

Dansk (1917 / 1931)
Men vil du vide, du tomme Menneske! at Troen uden Gerninger er unyttig?

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
θέλεις δὲ γνῶναι, ὦ ἄνθρωπε κενέ, ὅτι ἡ πίστις χωρὶς τῶν ἔργων ἀργή ἐστιν;

James 2:20 New American Standard Bible (© 1995)
But are you willing to recognize, you foolish fellow, that faith without works is useless?


Romerne 3:28 For vi holder for at mennesket blir rettferdiggjort ved troen, uten lov-gjerninger.
Romerne 9:20 Men hvem er da du, menneske, som tar til gjenmæle mot Gud? Vil da verket si til virkeren: Hvorfor gjorde du mig slik?
1 Korintierne 15:36 Du dåre! det du sår, blir ikke levendegjort uten det dør.
Galaterne 5:6 for i Kristus Jesus gjelder hverken omskjærelse eller forhud noget, men bare tro, virksom ved kjærlighet.
Jakobs 2:17 Således og med troen: har den ikke gjerninger, er den død i sig selv.
Jakobs 2:26 For likesom legemet er dødt uten ånd, så er og troen død uten gjerninger.