Jakobs 5:18
<< Jakobs 5:18 >>
Norsk (1930)
og han bad atter, og himmelen gav regn, og jorden bar sin grøde.

Svenska (1917)
åter bad han, och då gav himmelen regn, och jorden bar sin frukt.

Dansk (1917 / 1931)
Og han bad atter, og Himmelen gav Regn, og Jorden bar sin Frugt.

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πάλιν προσηύξατο, καὶ ὁ οὐρανὸς ὑετὸν ἔδωκεν καὶ ἡ γῆ ἐβλάστησεν τὸν καρπὸν αὐτῆς.

James 5:18 New American Standard Bible (© 1995)
Then he prayed again, and the sky poured rain and the earth produced its fruit.


1 Kongebok 18:42 Da gikk Akab op for å ete og drikke. Men Elias gikk op på Karmels topp og bøide sig mot jorden med ansiktet mellem sine knær.
1 Kongebok 18:45 Og i en håndvending sortnet himmelen til med skyer og storm, og det kom et sterkt regn; og Akab kjørte avsted og for til Jisre'el.