Jobs 21:26
<< Jobs 21:26 >>
Norsk (1930)
Begge ligger de i støvet, og makk dekker dem.

Svenska (1917)
Tillsammans ligga de så i stoftet, och förruttnelsens maskar övertäcka dem.

Dansk (1917 / 1931)
de lægger sig begge i Jorden, og begge dækkes af Orme!

איוב 21:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יַחַד עַל־עָפָר יִשְׁכָּבוּ וְרִמָּה תְּכַסֶּה עֲלֵיהֶם׃

Job 21:26 New American Standard Bible (© 1995)
"Together they lie down in the dust, And worms cover them.


Jobs 3:13 For da kunde jeg nu ligge og hvile; jeg kunde sove og hadde da ro -
Jobs 17:14 roper til graven: Du er min far, til makken: Du er min mor og min søster,
Jobs 20:11 Hans ben var fulle av ungdomskraft, men nu ligger den med ham i støvet.
Jobs 21:25 Den andre dør med sorg i hjertet og har aldri nytt nogen lykke.
Jobs 21:27 Se, jeg kjenner eders tanker og de onde råd hvormed I gjør urett mot mig;
Jobs 24:20 Hans mors liv glemmer ham, makken fortærer ham med lyst, ingen minnes ham mere, og ondskapen blir som et splintret tre.
Predikerens 9:2 Det går dem* i alt likesom alle andre; det samme hender den rettferdige og den ugudelige, den gode og rene og den urene, den som ofrer og den som ikke ofrer; den gode går det som synderen, den som sverger, går det som den som er redd for å sverge.
Esaias 14:11 Nedstøtt til dødsriket er din herlighet, dine harpers klang; under dig er redt et leie av ormer, og ditt dekke er makk.