Jobs 23:13
<< Jobs 23:13 >>
Norsk (1930)
Men han er den eneste, og hvem hindrer ham? Hvad hans sjel lyster, det gjør han.

Svenska (1917)
Men hans vilja är orygglig; vem kan hindra honom? Vad honom lyster, det gör han ock.

Dansk (1917 / 1931)
Men han gjorde sit Valg, hvem hindrer ham Han udfører, hvad hans Sjæl attraar.

איוב 23:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהוּא בְאֶחָד וּמִי יְשִׁיבֶנּוּ וְנַפְשֹׁו אִוְּתָה וַיָּעַשׂ׃

Job 23:13 New American Standard Bible (© 1995)
"But He is unique and who can turn Him? And what His soul desires, that He does.


Jobs 10:7 enda du vet at jeg ikke er ugudelig, og at det ingen er som redder av din hånd.
Jobs 10:13 Og dette* gjemte du i ditt hjerte, jeg vet at dette hadde du i sinne:
Jobs 23:12 Fra hans lebers bud vek jeg ikke; fremfor min egen lov* aktet jeg på hans munns ord.
Jobs 23:14 For han fullbyrder det han har fastsatt for mig, og av sådant er det meget hos ham.
Esaias 14:24 Herren, hærskarenes Gud, har svoret og sagt: Sannelig, som jeg har tenkt, så skal det skje, og det jeg har besluttet, det skal stå fast.