Jobs 4:11
<< Jobs 4:11 >>
Norsk (1930)
Løven omkom av mangel på rov, og løvinnens unger blev adspredt.

Svenska (1917)
Det gamla lejonet förgås, ty det finner intet rov, och lejoninnans ungar bliva förströdda.

Dansk (1917 / 1931)
Løven omkommer af Mangel paa Rov, og Løveungerne spredes.

איוב 4:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַיִשׁ אֹבֵד מִבְּלִי־טָרֶף וּבְנֵי לָבִיא יִתְפָּרָדוּ׃

Job 4:11 New American Standard Bible (© 1995)
"The lion perishes for lack of prey, And the whelps of the lioness are scattered.


Jobs 5:4 Hans barn var uten hjelp; de blev trådt ned i porten, og det var ingen som frelste dem.
Jobs 5:15 Og således frelser han den fattige fra sverdet, fra deres munn og fra den sterkes hånd,
Jobs 20:10 Hans barn må søke småfolks yndest, og hans hender må gi hans gods tilbake.
Jobs 27:14 Får han mange barn, så er de hjemfalt til sverdet; hans ætlinger får ikke brød å mette sig med.
Jobs 29:17 Jeg knuste den urettferdiges kjever og rev byttet bort fra hans tenner.
Salmenes 34:10 De unge løver lider nød og hungrer, men dem som søker Herren, fattes ikke noget godt.