Jobs 5:17
<< Jobs 5:17 >>
Norsk (1930)
Ja, salig er det menneske Gud refser, og den Allmektiges tukt må du ikke akte ringe!

Svenska (1917)
Ja, säll är den människa som Gud agar; den Allsmäktiges tuktan må du icke förkasta.

Dansk (1917 / 1931)
Held den Mand, som revses at Gud; ringeagt ej den Almægtiges Tugt!

איוב 5:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִנֵּה אַשְׁרֵי אֱנֹושׁ יֹוכִחֶנּוּ אֱלֹוהַּ וּמוּסַר דַּי אַל־תִּמְאָס׃

Job 5:17 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, how happy is the man whom God reproves, So do not despise the discipline of the Almighty.


Hebreerne 12:5 og I har glemt den formaning som taler til eder som til barn: Min sønn! akt ikke Herrens tukt ringe, og bli ikke motløs når du refses av ham;
Jakobs 1:12 Salig er den mann som holder ut i fristelse; for når han har stått sin prøve, skal han få livsens krone, som Gud har lovt dem som elsker ham.
Jobs 8:5 Hvis du vender dig til Gud og beder den Allmektige om nåde,
Jobs 11:13 Hvis du retter ditt hjerte og utbreder dine hender til ham -
Jobs 15:11 Er Guds trøsteord for lite for dig, og et ord som er talt i saktmodighet til dig?
Jobs 36:15 Han frelser de ulykkelige ved deres ulykke og åpner deres øre ved trengselen.
Jobs 36:16 Også dig lokker han ut av trengselens svelg til en åpen plass hvor det ikke er trangt; og ditt bord skal være fullt av fete retter.
Salmenes 94:12 Salig er den mann som du, Herre, refser og gir lærdom av din lov
Salomos Ordsprog 3:11 Min sønn! Forakt ikke Herrens tukt og vær ikke utålmodig når han refser dig!
Jeremias 31:18 Jeg har hørt Efra'im klage: Du har tuktet mig, ja, jeg blev tuktet som en utemmet kalv; omvend mig du, så blir jeg omvendt, du er jo Herren min Gud.