| Norsk (1930)Og hvorfor tilgir du ikke min brøde og forlater mig min misgjerning? For nu må jeg legge mig i støvet; når du søker mig, er jeg ikke mere. Svenska (1917)
Varför vill du icke förlåta mig min överträdelse, icke tillgiva mig min missgärning? Nu måste jag ju snart gå till vila i stoftet; om du söker efter mig, så är jag icke mer.Dansk (1917 / 1931)
Hvorfor tilgiver du ikke min Synd og lader min Brøde uænset? Snart ligger jeg jo under Mulde, du søger mig — og jeg er ikke mere!
|  | 
Jobs 3:13 For da kunde jeg nu ligge og hvile; jeg kunde sove og hadde da ro -
Jobs 7:8 Den som nu ser mig, skal ikke mere få øie på mig; når dine øine søker efter mig, er jeg ikke mere.
Jobs 8:1 Da tok Bildad fra Suah til orde og sa:
Jobs 9:28 da gruer jeg for alle mine plager; jeg vet jo at du ikke frikjenner mig.
Jobs 10:9 Kom i hu at du har dannet mig som leret, og nu lar du mig atter vende tilbake til støvet!
Jobs 10:14 Syndet jeg, så vilde du vokte på mig og ikke frikjenne mig for min misgjerning;
Jobs 13:19 Hvem er den som vil gå i rette med mig? Ja, da vil jeg tie og opgi ånden.
Jobs 13:23 Hvor mange misgjerninger og synder har jeg? La mig få vite min brøde og min synd!
Jobs 27:19 Rik legger han sig, og intet er tatt bort; han slår sine øine op, og det* er der ikke.
Jobs 33:9 Ren er jeg, uten brøde, plettfri er jeg og fri for misgjerning;
|
| |
|
