Jobs 9:22
<< Jobs 9:22 >>
Norsk (1930)
Det kommer ut på ett; derfor sier jeg: Skyldløs eller ugudelig - han gjør dem begge til intet.

Svenska (1917)
Det må gå som det vill, nu vare det sagt: han förgör den ostrafflige jämte den ogudaktige.

Dansk (1917 / 1931)
Lige meget; jeg paastaar derfor: Skyldfri og skyldig gør han til intet!

איוב 9:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַחַת הִיא עַל־כֵּן אָמַרְתִּי תָּם וְרָשָׁע הוּא מְכַלֶּה׃

Job 9:22 New American Standard Bible (© 1995)
"It is all one; therefore I say, 'He destroys the guiltless and the wicked.'


Jobs 10:3 Tykkes det dig godt at du undertrykker, at du forkaster det dine hender med omhu har dannet, og lar ditt lys skinne over ugudeliges råd?
Jobs 10:7 enda du vet at jeg ikke er ugudelig, og at det ingen er som redder av din hånd.
Jobs 10:8 Dine hender har dannet mig og gjort mig, helt og i alle deler, og nu vil du ødelegge mig!
Jobs 30:23 for jeg vet at du fører mig til døden, til den bolig hvor alt levende samles.
Jobs 34:15 da skulde alt kjød opgi ånden på én gang, og mennesket bli til støv igjen.
Predikerens 9:2 Det går dem* i alt likesom alle andre; det samme hender den rettferdige og den ugudelige, den gode og rene og den urene, den som ofrer og den som ikke ofrer; den gode går det som synderen, den som sverger, går det som den som er redd for å sverge.