| Norsk (1930)Treskeplassene blir fulle av korn, og persekarene flyter over av most og olje. Svenska (1917)
Så skola logarna fyllas mod säd och pressarna flöda över av vin och olja.Dansk (1917 / 1931)
Tærskepladserne skal fyldes med Korn, Persekummerne løbe over med Most og Olie.
|  | 
3 Mosebok 26:10 Og I skal ha gammel grøde å ete inntil I må føre den bort for den nye grødes skyld.
Salomos Ordsprog 3:10 Så skal dine lader fylles med overflod og dine persekar flyte over av most.
Amos 9:13 Se, dager kommer, sier Herren, da den som pløier, skal nå den som høster, og den som trår vindruer, skal nå den som kaster ut sæden, og fjellene skal dryppe av most, og alle haugene skal flyte over.
Malakias 3:10 Bær hele tienden inn i forrådshuset, så det kan finnes mat i mitt hus, og prøv mig på denne måte, sier Herren, hærskarenes Gud, om jeg ikke vil åpne himmelens sluser for eder og utøse velsignelser over eder i rikelig mål!
|
| |
|
