Johannes 11:3
<< Johannes 11:3 >>
Norsk (1930)
Søstrene sendte da bud til ham og lot si: Herre! se, han som du elsker, er syk.

Svenska (1917)
Då sände systrarna bud till Jesus och läto säga: »Herre, se, han som du har så kär ligger sjuk.»

Dansk (1917 / 1931)
Da sendte Søstrene Bud til ham og lod sige: »Herre! se, den, du elsker, er syg.«

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπέστειλαν οὖν αἱ ἀδελφαὶ πρὸς αὐτὸν λέγουσαι· κύριε, ἴδε ὃν φιλεῖς ἀσθενεῖ.

John 11:3 New American Standard Bible (© 1995)
So the sisters sent word to Him, saying, "Lord, behold, he whom You love is sick."


Lukas 7:13 Og da Herren så henne, ynkedes han inderlig over henne og sa til henne: Gråt ikke!
Johannes 11:2 Det var Maria som salvet Herren med salve og tørket hans føtter med sitt hår; det var hennes bror Lasarus som var syk.
Johannes 11:5 Men Jesus elsket Marta og hennes søster og Lasarus.
Johannes 11:11 Dette talte han; og derefter sier han til dem: Lasarus, vår venn, er sovnet inn; men jeg går for å vekke ham.
Johannes 11:21 Marta sa da til Jesus: Herre! hadde du vært her, da var min bror ikke død;
Johannes 11:36 Jødene sa da: Se hvor han elsket ham!
Johannes 13:13 I kaller mig mester og herre, og I sier det med rette, for jeg er det.