Johannes 15:12
<< Johannes 15:12 >>
Norsk (1930)
Dette er mitt bud at I skal elske hverandre, likesom jeg har elsket eder.

Svenska (1917)
Detta är mitt bud, att I skolen älska varandra, såsom jag har älskat eder.

Dansk (1917 / 1931)
Dette er min Befaling, at I skulle elske hverandre, ligesom jeg har elsket eder.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Αὕτη ἐστὶν ἡ ἐντολὴ ἡ ἐμὴ ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους καθὼς ἠγάπησα ὑμᾶς.

John 15:12 New American Standard Bible (© 1995)
"This is My commandment, that you love one another, just as I have loved you.


Malakias 1:2 Jeg har elsket eder, sier Herren. Og I sier: Hvormed har du vist oss din kjærlighet? Er ikke Esau bror til Jakob? sier Herren, og enda har jeg elsket Jakob,
Johannes 13:34 Et nytt bud gir jeg eder, at I skal elske hverandre; likesom jeg har elsket eder, skal også I elske hverandre.
Johannes 15:17 Dette byder jeg eder at I skal elske hverandre.
1 Johannes 3:11 For dette er det budskap som I hørte fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre,
1 Johannes 3:23 Og dette er hans bud at vi skal tro på hans Sønn Jesu Kristi navn og elske hverandre, således som han bød oss.
2 Johannes 1:5 Og nu ber jeg dig, frue, ikke som om jeg skrev dig et nytt bud, men det som vi hadde fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre.