Johannes 18:19
<< Johannes 18:19 >>
Norsk (1930)
Ypperstepresten spurte da Jesus om hans disipler og om hans lære.

Svenska (1917)
Översteprästen frågade nu Jesus om hans lärjungar och om hans lära.

Dansk (1917 / 1931)
Ypperstepræsten spurgte nu Jesus om hans Disciple og om hans Lære.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ὁ οὐν ἀρχιερεὺς ἠρώτησεν τὸν Ἰησοῦν περὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καὶ περὶ τῆς διδαχῆς αὐτοῦ.

John 18:19 New American Standard Bible (© 1995)
The high priest then questioned Jesus about His disciples, and about His teaching.


Matteus 26:57 Men de som hadde grepet Jesus, førte ham til ypperstepresten Kaifas; der var de skriftlærde og de eldste samlet.
Matteus 26:59 Men yppersteprestene og hele rådet søkte falskt vidnesbyrd mot Jesus, forat de kunde drepe ham;
Markus 14:53 Og de førte Jesus til ypperstepresten, og der kom alle yppersteprestene og de eldste og de skriftlærde sammen.
Markus 14:55 Men yppersteprestene og hele rådet søkte vidnesbyrd mot Jesus, forat de kunde drepe ham, men de fant ikke noget.
Lukas 22:63 Og mennene som holdt Jesus, spottet ham og slo ham,
Lukas 22:67 og sa: Er du Messias, da si oss det! Men han sa til dem: Om jeg sier eder det, tror I det ikke;