| Norsk (1930)Jesus sier til ham: Fordi du har sett mig, tror du; salige er de som ikke ser og dog tror. Svenska (1917) Jesus sade till honom: »Eftersom du har sett mig, tror du? Saliga äro de som icke se och dock tro.»Dansk (1917 / 1931) Jesus siger til ham: »Fordi du har set mig, har du troet; salige ere de, som ikke have set og dog troet.« ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγει αὐτῷ [ὁ] Ἰησοῦς ὅτι ἑώρακας με πεπίστευκας; μακάριοι οἱ μὴ ἰδόντες καὶ πιστεύσαντες.
|  | 
Matteus 13:16 Men salige er eders øine fordi de ser, og eders ører fordi de hører. Johannes 20:28 Tomas svarte og sa til ham: Min Herre og min Gud! 1 Peters 1:8 han som I ikke har kjent og dog elsker, han som I nu ikke ser og dog tror på, og derfor fryder I eder med en usigelig og herliggjort glede,
|
| |
|