Johannes 3:23
<< Johannes 3:23 >>
Norsk (1930)
Men også Johannes døpte, i Ænon, nær ved Salim, fordi det var meget vann der, og folk kom dit og lot sig døpe;

Svenska (1917)
Men också Johannes döpte, i Enon, nära Salim, ty där fanns mycket vatten; och folket kom dit och lät döpa sig.

Dansk (1917 / 1931)
Men ogsaa Johannes døbte i Ænon, nær ved Salem, fordi der var meget Vand der; og man kom derhen og lod sig døbe.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἦν δὲ καὶ [ὁ] Ἰωάννης βαπτίζων ἐν Αἰνὼν ἐγγὺς τοῦ Σαλείμ, ὅτι ὕδατα πολλὰ ἦν ἐκεῖ, καὶ παρεγίνοντο καὶ ἐβαπτίζοντο·

John 3:23 New American Standard Bible (© 1995)
John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there; and people were coming and were being baptized--


Matteus 3:6 og de blev døpt av ham i elven Jordan, idet de bekjente sine synder.
Johannes 3:22 Derefter kom Jesus og hans disipler til Judea, og han blev der sammen med dem og døpte.
Johannes 3:24 for Johannes var enda ikke kastet i fengsel.