Johannes 4:33
<< Johannes 4:33 >>
Norsk (1930)
Disiplene sa da til hverandre: Skulde nogen ha båret mat til ham?

Svenska (1917)
Då sade lärjungarna till varandra: »Kan väl någon hava burit mat till honom?»

Dansk (1917 / 1931)
Da sagde Disciplene til hverandre: »Mon nogen har bragt ham noget at spise?«

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔλεγον οὖν οἱ μαθηταὶ πρὸς ἀλλήλους· μή τις ἤνεγκεν αὐτῷ φαγεῖν;

John 4:33 New American Standard Bible (© 1995)
So the disciples were saying to one another, "No one brought Him anything to eat, did he?"


Lukas 6:13 Og da det blev dag, kalte han sine disipler til sig, og han valgte sig ut tolv av dem og gav dem navnet apostler:
Johannes 1:40 En av de to som hørte hint ord av Johannes og fulgte efter ham, var Andreas, Simon Peters bror;
Johannes 2:2 men også Jesus og hans disipler var innbudt til bryllupet.
Johannes 4:32 Men han sa til dem: Jeg har mat å ete som I ikke vet om.