Johannes 9:33
<< Johannes 9:33 >>
Norsk (1930)
var ikke denne mann fra Gud, da kunde han intet gjøre.

Svenska (1917)
Vore denne icke från Gud, så kunde han intet göra.»

Dansk (1917 / 1931)
Var denne ikke fra Gud, da kunde han intet gøre.«

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ μὴ ἦν οὗτος παρὰ θεοῦ οὐκ ἠδύνατο ποιεῖν οὐδέν.

John 9:33 New American Standard Bible (© 1995)
"If this man were not from God, He could do nothing."

Johannes 3:2 han kom til ham om natten og sa til ham: Rabbi! vi vet at du er en lærer kommet fra Gud; for ingen kan gjøre disse tegn som du gjør, uten at Gud er med ham.
Johannes 9:16 Nogen av fariseerne sa da: Denne mann er ikke fra Gud, siden han ikke holder sabbaten. Andre sa: Hvorledes kan en synder gjøre sådanne tegn? Og det var splid iblandt dem.
Johannes 9:32 Så lenge verden har stått, er det uhørt at nogen har åpnet øinene på en blindfødt;