Josvas 19:5
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og Siklag og Bet-Hammarkabot og Hasar-Susa

Dansk (1917 / 1931)
Ziklag, Bet-Markabot, Hazar-Susa,

Svenska (1917)
Siklag, Bet-Hammarkabot, Hasar-Susa,

King James Bible
And Ziklag, and Bethmarcaboth, and Hazarsusah,

English Revised Version
and Ziklag, and Beth-marcaboth, and Hazar-susah;
Bibelen Kunnskap Treasury

Ziklag

Josvas 15:31
og Siklag og Madmanna og Sansanna

1 Samuels 27:6
Da gav Akis ham samme dag Siklag; derfor har Siklag hørt Judas konger til helt til denne dag.

1 Samuels 30:1
Da David og hans menn på den tredje dag kom til Siklag, hadde amalekittene overfalt sydlandet og Siklag, og de hadde inntatt Siklag og brent det op.

Hazarsusah

1 Krønikebok 4:31
og i Bet-Markabot og i Hasar-Susim og i Bet-Biri og i Sa'ara'im - det var deres byer inntil David blev konge -

Hazar-susim

Lenker
Josvas 19:5 InterlineærtJosvas 19:5 flerspråkligJosué 19:5 SpanskJosué 19:5 FranskJosua 19:5 TyskeJosvas 19:5 ChineseJoshua 19:5 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Josvas 19
4og Eltolad og Betul og Horma 5og Siklag og Bet-Hammarkabot og Hasar-Susa 6og Bet-Lebaot og Saruhen - tretten byer med tilhørende landsbyer; …
Kryssreferanser
Josvas 19:4
og Eltolad og Betul og Horma

Josvas 19:6
og Bet-Lebaot og Saruhen - tretten byer med tilhørende landsbyer;

1 Samuels 27:6
Da gav Akis ham samme dag Siklag; derfor har Siklag hørt Judas konger til helt til denne dag.

1 Krønikebok 4:31
og i Bet-Markabot og i Hasar-Susim og i Bet-Biri og i Sa'ara'im - det var deres byer inntil David blev konge -

Josvas 19:4
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden