Lukas 1:23
<< Lukas 1:23 >>
Norsk (1930)
Og det skjedde da hans tjenestedager var til ende, da drog han hjem til sitt hus.

Svenska (1917)
Och när tiden för hans tjänstgöring hade gått till ända, begav han sig hem.

Dansk (1917 / 1931)
Og det skete, da hans Tjenestes Dage vare fuldendte, gik han hjem til sit Hus.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐγένετο ὡς ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τῆς λειτουργίας αὐτοῦ, ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.

Luke 1:23 New American Standard Bible (© 1995)
When the days of his priestly service were ended, he went back home.


Lukas 1:22 Men da han kom ut, kunde han ikke tale til dem, og de skjønte at han hadde sett et syn i templet, og han nikket til dem, og var og blev stum.
Lukas 1:24 Men efter disse dager blev hans hustru Elisabet fruktsommelig, og hun trakk sig tilbake i ensomhet i fem måneder, og sa: