Lukas 1:53
<< Lukas 1:53 >>
Norsk (1930)
hungrige mettet han med gode gaver, og rikmenn lot han gå bort med tomme hender.

Svenska (1917)
hungriga har han mättat med sitt goda, och rika har han skickat bort med tomma händer.

Dansk (1917 / 1931)
Hungrige har han mættet med gode Gaver, og rige har han sendt tomhændede bort.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:53 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πεινῶντας ἐνέπλησεν ἀγαθῶν καὶ πλουτοῦντας ἐξαπέστειλεν κενούς.

Luke 1:53 New American Standard Bible (© 1995)
"HE HAS FILLED THE HUNGRY WITH GOOD THINGS; And sent away the rich empty-handed.

Salmenes 107:9 for han mettet den vansmektende sjel og fylte den hungrige sjel med godt.
Lukas 1:54 Han tok sig av Israel, sin tjener, for å komme miskunn i hu