Lukas 1:70
<< Lukas 1:70 >>
Norsk (1930)
således som han talte gjennem sine hellige profeters munn fra fordums tid av,

Svenska (1917)
såsom han hade lovat genom sin forntida heliga profeters mun.

Dansk (1917 / 1931)
saaledes som han talte ved sine hellige Profeters Mund fra fordums Tid,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:70 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καθὼς ἐλάλησεν διὰ στόματος τῶν ἁγίων ἀπ’ αἰῶνος προφητῶν αὐτοῦ,

Luke 1:70 New American Standard Bible (© 1995)
As He spoke by the mouth of His holy prophets from of old--


Apostlenes-gjerninge 3:21 som himmelen skal huse inntil de tider da alt det blir gjenoprettet som Gud har talt om ved sine hellige profeters munn fra eldgamle dager av.
Romerne 1:2 som han forut lovte ved sine profeter i hellige skrifter,
2 Peters 1:21 for aldri er noget profetord fremkommet ved et menneskes vilje, men de hellige Guds menn talte drevet av den Hellige Ånd.
2 Peters 3:2 til å minnes de ord som forut er talt av de hellige profeter, og Herrens og frelserens bud, som eders apostler har forkynt,