| Norsk (1930)For alt slikt søker hedningene i verden efter; men eders Fader vet at I trenger til det. Svenska (1917)
Efter allt detta söka ju hedningarna i världen, och eder Fader vet att I behöven detta.Dansk (1917 / 1931)
Thi efter alt dette søge Hedningerne i Verden; men eders Fader ved, at I have disse Ting nødig. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ταῦτα γὰρ πάντα τὰ ἔθνη τοῦ κόσμου ἐπιζητοῦσιν, ὑμῶν δὲ ὁ πατὴρ οἶδεν ὅτι χρῄζετε τούτων.
|  | 
Matteus 6:8 Gjør derfor ikke som de! for eders Fader vet hvad I trenger til, før I beder ham.
Lukas 12:29 Så skal da I heller ikke søke efter hvad I skal ete, eller hvad I skal drikke, og ikke la eders tanker fare hit og dit.
Lukas 12:31 Men søk hans rike, så skal I få dette i tilgift!
|
| |
|
