Lukas 19:18
<< Lukas 19:18 >>
Norsk (1930)
Og den annen kom og sa: Herre! ditt pund har gitt fem pund.

Svenska (1917)
Därefter kom den andre i ordningen och sade: 'Herre, ditt pund har avkastat fem pund.'

Dansk (1917 / 1931)
Og den anden kom og sagde: Herre! dit Pund har indbragt fem Pund.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἦλθεν ὁ δεύτερος λέγων· ἡ μνᾶ σου, κύριε, ἐποίησεν πέντε μνᾶς.

Luke 19:18 New American Standard Bible (© 1995)
"The second came, saying, 'Your mina, master, has made five minas.'


Lukas 19:13 Han kalte da ti av sine tjenere for sig, og gav dem ti pund og sa: Kjøpslå med dem til jeg kommer igjen.
Lukas 19:17 Og han sa til ham: Vel, du gode tjener! fordi du har vært tro i det små, skal du råde over ti byer.
Lukas 19:19 Også til denne sa han: Vær du herre over fem byer!