Lukas 23:31
<< Lukas 23:31 >>
Norsk (1930)
For gjør de så med det grønne tre, hvorledes skal det da gå det tørre?

Svenska (1917)
Ty om han gör så med det friska trädet, vad skall icke då ske med det torra!»

Dansk (1917 / 1931)
Thi gør man dette ved det grønne Træ, hvad vil da ske med det tørre?«

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτι εἰ ἐν ὑγρῷ ξύλῳ ταῦτα ποιοῦσιν, ἐν τῷ ξηρῷ τί γένηται;

Luke 23:31 New American Standard Bible (© 1995)
"For if they do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?"


Lukas 23:30 Da skal de begynne å si til fjellene: Fall over oss! og til haugene: Skjul oss!
Lukas 23:32 Også to andre, to ugjerningsmenn, blev ført bort med ham for å avlives.
1 Peters 4:18 Og blir den rettferdige vanskelig frelst, hvor skal det da bli av den ugudelige og synderen?