| Norsk (1930)og det skjedde da han velsignet dem, at han skiltes fra dem og blev optatt til himmelen. Svenska (1917)
Och medan han välsignade dem, försvann han ifrån dem och blev upptagen till himmelen.Dansk (1917 / 1931)
Og det skete, idet han velsignede dem, skiltes han fra dem og opløftedes til Himmelen. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:51 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εὐλογεῖν αὐτὸν αὐτοὺς διέστη ἀπ’ αὐτῶν [[καὶ ἀνεφέρετο εἰς τὸν οὐρανόν]].
|  | 
Markus 16:19 Så blev den Herre Jesus, efterat han hadde talt til dem, optatt til himmelen, og satte sig ved Guds høire hånd.
Lukas 24:50 Og han førte dem ut imot Betania, og han løftet op sine hender og velsignet dem;
Lukas 24:52 Og de tilbad ham og vendte tilbake til Jerusalem med stor glede,
Apostlenes-gjerninge 1:9 Og da han hadde sagt dette, fór han op mens de så på, og en sky tok ham bort fra deres øine.
|
| |
|
