Lukas 7:17
<< Lukas 7:17 >>
Norsk (1930)
Og dette ord kom ut om ham i hele Judea og i hele landet deromkring.

Svenska (1917)
Och detta tal om honom gick ut i hela Judeen och i hela landet däromkring.

Dansk (1917 / 1931)
Og denne Tale om ham kom ud i hele Judæa og i hele det omliggende Land.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐξῆλθεν ὁ λόγος οὗτος ἐν ὅλῃ τῇ Ἰουδαίᾳ περὶ αὐτοῦ καὶ πάσῃ τῇ περιχώρῳ.

Luke 7:17 New American Standard Bible (© 1995)
This report concerning Him went out all over Judea and in all the surrounding district.


Matteus 2:1 Da Jesus var født i Betlehem i Judea, i kong Herodes' dager, se, da kom nogen vismenn fra Østerland til Jerusalem og sa:
Matteus 9:26 Og ryktet om dette kom ut i hele landet deromkring.
Matteus 9:31 Men de gikk ut og utbredte ryktet om ham i hele landet deromkring.
Lukas 4:14 Og Jesus vendte i Åndens kraft tilbake til Galilea, og rykte om ham kom ut over hele landet deromkring.