Markus 3:14 Og han utvalgte tolv, som skulde være med ham, og som han kunde sende ut for å forkynne ordet

◄ Markus 3:14 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Og han utvalgte tolv, som skulde være med ham, og som han kunde sende ut for å forkynne ordet

Dansk (1917 / 1931)
Og han beskikkede tolv, til at de skulde være hos ham, og til at han kunde udsende dem til at prædike

Svenska (1917)
Så förordnade han tolv som skulle följa honom, och som han ville sända ut till att predika,

King James Bible
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,

English Revised Version
And he appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them forth to preach,

Bibelen Kunnskap Treasury

he ordained.

Johannes 15:16
I har ikke utvalgt mig, men jeg har utvalgt eder, og jeg har satt eder til å gå ut og bære frukt, frukt som varer, forat Faderen skal gi eder alt det I beder ham om i mitt navn.

Apostlenes-gjerninge 1:24,25
Og de bad således: Du, Herre, som kjenner alles hjerter! vis oss hvem du har utvalgt av disse to …

Galaterne 1:1,15-20
Paulus, apostel, ikke av mennesker eller ved noget menneske, men ved Jesus Kristus og Gud Fader, som opvakte ham fra de døde, …

and.

Lukas 9:1-6
Og han kalte de tolv sammen og gav dem makt og myndighet over alle de onde ånder og til å helbrede sykdommer, …

Lukas 10:1-11
Siden utvalgte Herren også sytti andre og sendte dem ut, to og to, i forveien for sig til hver by og hvert sted hvor han selv skulde komme. …

Lukas 24:47
og at i hans navn skal omvendelse og syndenes forlatelse forkynnes for alle folkeslag, fra Jerusalem av.

Apostlenes-gjerninge 1:8
men I skal få kraft idet den Hellige Ånd kommer over eder, og I skal være mine vidner både i Jerusalem og i hele Judea og Samaria og like til jordens ende.

Lenker

Markus 3:14 Interlineært • Markus 3:14 flerspråklig • Marcos 3:14 Spansk • Marc 3:14 Fransk • Markus 3:14 Tyske • Markus 3:14 Chinese • Mark 3:14 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Markus 3
13Og han gikk op i fjellet og kalte til sig dem han selv vilde, og de gikk til ham. 14Og han utvalgte tolv, som skulde være med ham, og som han kunde sende ut for å forkynne ordet 15og ha makt til å drive ut de onde ånder, …

Kryssreferanser

Markus 3:13
Og han gikk op i fjellet og kalte til sig dem han selv vilde, og de gikk til ham.

Markus 3:15
og ha makt til å drive ut de onde ånder,

Markus 6:30
Og apostlene samlet sig igjen hos Jesus, og fortalte ham alt det de hadde gjort og lært.