Matteus 2:10
<< Matteus 2:10 >>
Norsk (1930)
Og da de så stjernen, blev de over all måte glade.

Svenska (1917)
Och när de sågo stjärnan, uppfylldes de av mycket stor glädje.

Dansk (1917 / 1931)
Men da de saa Stjernen, bleve de saare meget glade.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 2:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἰδόντες δὲ τὸν ἀστέρα ἐχάρησαν χαρὰν μεγάλην σφόδρα.

Matthew 2:10 New American Standard Bible (© 1995)
When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.


Matteus 2:9 Da de hadde hørt kongens ord, drog de avsted; og se, stjernen som de hadde sett i Østen, gikk foran dem, inntil den kom og blev stående over det sted hvor barnet var.
Matteus 2:11 Og de gikk inn i huset og så barnet med Maria, dets mor, og de falt ned og tilbad det, og oplot sine gjemmer og bar frem gaver til det: gull og røkelse og myrra.