Matteus 25:5 Men da brudgommen gav sig tid, slumret de alle inn og sov.

Matteus 25:5

<< Matteus 25:5 >>

Norsk (1930)
Men da brudgommen gav sig tid, slumret de alle inn og sov.

Svenska (1917)
Då nu brudgummen dröjde, blevo de alla sömniga och somnade.

Dansk (1917 / 1931)
Og da Brudgommen tøvede, slumrede de alle ind og sov.

χρονίζοντος δὲ τοῦ νυμφίου ἐνύσταξαν πᾶσαι καὶ ἐκάθευδον.

Matthew 25:5 New American Standard Bible (© 1995)
"Now while the bridegroom was delaying, they all got drowsy and began to sleep.

Matteus 24:48 Men dersom den onde tjener sier i sitt hjerte: Min herre gir sig tid,

Matteus 25:4 men de kloke tok olje i sine kanner sammen med lampene.

Matteus 25:6 Men midt på natten lød der et rop: Se, brudgommen kommer! gå ham i møte!

Lukas 1:21 Og folket stod og ventet på Sakarias, og de undredes over at han blev så lenge i templet.