| Norsk (1930)Og han tok Peter og de to Sebedeus' sønner med sig og begynte å bedrøves og engstes. Svenska (1917) Och han tog med sig Petrus och Sebedeus' två söner; och han begynte bedrövas och ängslas.Dansk (1917 / 1931) Og han tog Peter og Zebedæus's to Sønner med sig, og han begyndte at bedrøves og svarlig at ængstes. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ παραλαβὼν τὸν Πέτρον καὶ τοὺς δύο υἱοὺς Ζεβεδαίου ἤρξατο λυπεῖσθαι καὶ ἀδημονεῖν.
|  | 
Matteus 4:21 Og da han gikk videre frem, så han to andre brødre, Jakob, Sebedeus' sønn, og hans bror Johannes, sitte i båten med sin far Sebedeus, i ferd med å bøte sine garn, og han kalte dem. Matteus 17:1 Og seks dager derefter tok Jesus med sig Peter, Jakob og hans bror Johannes og førte dem avsides op på et høit fjell. Markus 5:37 Og han lot ingen følge med sig uten Peter og Jakob og Johannes, Jakobs bror.
|
| |
|