Matteus 26:54
<< Matteus 26:54 >>
Norsk (1930)
Hvorledes skulde da skriftene opfylles, at så må skje?

Svenska (1917)
Men huru bleve då skrifterna fullbordade, som säga att så måste ske?»

Dansk (1917 / 1931)
Hvorledes skulde da Skrifterne opfyldes, at det bør gaa saaledes til?«

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:54 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πῶς οὖν πληρωθῶσιν αἱ γραφαὶ ὅτι οὕτως δεῖ γενέσθαι;

Matthew 26:54 New American Standard Bible (© 1995)
"How then will the Scriptures be fulfilled, which say that it must happen this way?"


Matteus 21:42 Jesus sier til dem: Har I aldri lest i skriftene: Den sten som bygningsmennene forkastet, den er blitt hjørnesten; av Herren er dette gjort, og det er underfullt i våre øine?
Matteus 26:24 Menneskesønnen går bort, som skrevet er om ham; men ve det menneske ved hvem Menneskesønnen blir forrådt! Det hadde vært godt for det menneske om han aldri var født.