Matteus 4:22
<< Matteus 4:22 >>
Norsk (1930)
Og de forlot straks båten og sin far og fulgte ham.

Svenska (1917)
Och strax lämnade de båten och sin fader och följde honom.

Dansk (1917 / 1931)
Og de forlode straks Skibet og deres Fader og fulgte ham.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ δὲ εὐθέως ἀφέντες τὸ πλοῖον καὶ τὸν πατέρα αὐτῶν ἠκολούθησαν αὐτῷ.

Matthew 4:22 New American Standard Bible (© 1995)
Immediately they left the boat and their father, and followed Him.


Matteus 4:21 Og da han gikk videre frem, så han to andre brødre, Jakob, Sebedeus' sønn, og hans bror Johannes, sitte i båten med sin far Sebedeus, i ferd med å bøte sine garn, og han kalte dem.
Matteus 4:23 Og Jesus gikk omkring i hele Galilea og lærte folket i deres synagoger og forkynte evangeliet om riket og helbredet all sykdom og all skrøpelighet blandt folket,
Lukas 5:11 Da rodde de båtene i land og forlot alt og fulgte ham.