Mika 1:3
<< Mika 1:3 >>
Norsk (1930)
For se, Herren går ut fra sin bolig; han stiger ned og farer frem over jordens høider.

Svenska (1917)
Ty se, HERREN träder ut ur sin boning, han far ned och går fram över jordens höjder.

Dansk (1917 / 1931)
Thi se, fra sit Sted gaar HERREN ud, stiger ned, skrider frem over Jordens Høje;

מיכה 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־הִנֵּה יְהוָה יֹצֵא מִמְּקֹומֹו וְיָרַד וְדָרַךְ עַל־ [בָּמֹותֵי כ] (בָּמֳתֵי ק) אָרֶץ׃

Micah 1:3 New American Standard Bible (© 1995)
For behold, the LORD is coming forth from His place. He will come down and tread on the high places of the earth.


Esaias 26:21 For se, Herren går ut fra sitt sted for å hjemsøke jordboerne for deres misgjerning, og jorden skal la det blod som er utøst på den, komme for dagen og ikke mere dekke sine drepte.
Esaias 64:1 Gid du vilde sønderrive himmelen og fare ned, så fjellene skalv for ditt åsyn, likesom ilden setter kvister i brand og får vannet til å koke - for å kunngjøre ditt navn for dine motstandere, så folkene måtte skjelve for ditt åsyn,
Amos 4:13 For se, han som danner fjellene og skaper vinden og åpenbarer menneskene deres tanker, han som gjør morgenrøden til mørke og farer frem over jordens høider - Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.
Sakarias 14:4 På den dag skal hans føtter stå på Oljeberget, som ligger midt imot Jerusalem i øst, og Oljeberget skal revne tvert over mot øst og vest, så der blir en stor dal, idet den ene halvdel av fjellet viker mot nord, og den andre halvdel mot syd.