| Norsk (1930)Men mens kjøttet ennu var mellem deres tenner, før det var helt fortært, optendtes Herrens vrede mot folket, og Herren lot det bli et meget stort mannefall blandt folket. Svenska (1917)
Men under det att de ännu hade köttet mellan tänderna, innan det var förtärt, upptändes HERRENS vrede mot folket, och HERREN anställde ett mycket stort nederlag bland folket.Dansk (1917 / 1931)
Medens Kødet endnu var imellem Tænderne paa dem, før det endnu var spist, blussede HERRENS Vrede op imod Folket, og HERREN lod en meget haard Straf ramme Folket.
|  | 
Jobs 20:13 sparer han på det og slipper det ikke, men holder det tilbake under sin gane,
Jobs 20:23 For å fylle hans buk sender Gud sin brennende vrede mot ham og lar sin mat regne på ham.
Salmenes 78:29 Og de åt og blev såre mette, og det de lystet efter, gav han dem.
Salmenes 78:30 De hadde ennu ikke latt fare det de lystet efter, ennu var deres mat i deres munn,
Salmenes 78:31 da reiste Guds vrede sig mot dem, og han herjet blandt deres kraftfulle menn, og Israels unge menn slo han ned.
Salmenes 106:15 Da gav han dem det de vilde ha, men sendte tærende sykdom over deres liv.
|
| |
|
