4 Mosebok 28:22
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og en gjetebukk som syndoffer, til å gjøre soning for eder.

Dansk (1917 / 1931)
desuden en Buk som Syndoffer for at skaffe eder Soning.

Svenska (1917)
tillika skolen I offra en syndoffersbock till att bringa försoning för eder.

King James Bible
And one goat for a sin offering, to make an atonement for you.

English Revised Version
and one he-goat for a sin offering, to make atonement for you.
Bibelen Kunnskap Treasury

4 Mosebok 28:3,10
Og du skal si til dem: Dette er det ildoffer som I skal bære frem for Herren: hver dag to årsgamle lam uten lyte til et stadig brennoffer. …

Lenker
4 Mosebok 28:22 Interlineært4 Mosebok 28:22 flerspråkligNúmeros 28:22 SpanskNombres 28:22 Fransk4 Mose 28:22 Tyske4 Mosebok 28:22 ChineseNumbers 28:22 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4 Mosebok 28
21og en tiendedel for hvert av de syv lam, 22og en gjetebukk som syndoffer, til å gjøre soning for eder. 23Dette skal I ofre foruten morgen-brennofferet, som hører til det stadige brennoffer*.…
Kryssreferanser
Romerne 8:3
For det som var umulig for loven, idet den var maktesløs ved kjødet, det gjorde Gud, idet han sendte sin Sønn i syndig kjøds lignelse og for syndens skyld og fordømte synden i kjødet,

Galaterne 4:4
men da tidens fylde kom, utsendte Gud sin Sønn, født av en kvinne, født under loven,

3 Mosebok 16:18
Så skal han gå ut til alteret som er reist for Herrens åsyn, og gjøre soning for det; han skal ta av oksens blod og av bukkens blod og stryke rundt om på alterets horn

4 Mosebok 28:21
og en tiendedel for hvert av de syv lam,

4 Mosebok 28:21
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden