4 Mosebok 35:14
<< 4 Mosebok 35:14 >>
Norsk (1930)
De tre byer skal I gi på hin side* Jordan, og de tre andre byer skal I gi i Kana'ans land; de skal være tilfluktsstæder.

Svenska (1917)
Tre av städerna skolen I giva på andra sidan Jordan, och de tre övriga städerna skolen I giva i själva Kanaans land;

Dansk (1917 / 1931)
de tre skal I afstaa hinsides Jordan og de tre andre i Kana'ans Land; de skal være Tilflugtsbyer.

במדבר 35:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֵת ׀ שְׁלֹשׁ הֶעָרִים תִּתְּנוּ מֵעֵבֶר לַיַּרְדֵּן וְאֵת שְׁלֹשׁ הֶעָרִים תִּתְּנוּ בְּאֶרֶץ כְּנָעַן עָרֵי מִקְלָט תִּהְיֶינָה׃

Numbers 35:14 New American Standard Bible (© 1995)
'You shall give three cities across the Jordan and three cities in the land of Canaan; they are to be cities of refuge.

4 Mosebok 35:13 Og de av eders byer som I skal gi til tilfluktsstæder, skal være seks i tallet.
5 Mosebok 4:41 På den tid skilte Moses ut tre byer på hin side Jordan, på østsiden,