Filippenserne 1:21
<< Filippenserne 1:21 >>
Norsk (1930)
For mig er livet Kristus og døden en vinning;

Svenska (1917)
Ty att leva, det är för mig Kristus, och att dö, det är för mig en vinning.

Dansk (1917 / 1931)
Thi det at leve er mig Kristus og at dø en Vinding.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐμοὶ γὰρ τὸ ζῆν Χριστὸς καὶ τὸ ἀποθανεῖν κέρδος.

Philippians 1:21 New American Standard Bible (© 1995)
For to me, to live is Christ and to die is gain.

Galaterne 2:20 jeg er korsfestet med Kristus, jeg lever ikke lenger selv, men Kristus lever i mig, og det liv jeg nu lever i kjødet, det lever jeg i troen på Guds Sønn, som elsket mig og gav sig selv for mig.
Filippenserne 1:22 men dersom det å leve i kjødet gir mig frukt av min gjerning, så vet jeg ikke hvad jeg skal velge,