Salomos Ordsprog 13:19
<< Salomos Ordsprog 13:19 >>
Norsk (1930)
Opfylt ønske er søtt for sjelen, men å holde sig fra det onde er en vederstyggelighet for dårer.

Svenska (1917)
Uppfylld önskan är ljuvlig för själen, men att fly det onda är en styggelse för dårar.

Dansk (1917 / 1931)
Opfyldt Ønske er sødt for Sjælen, at vige fra ondt er Taaber en Gru.

משלי 13:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּאֲוָה נִהְיָה תֶעֱרַב לְנָפֶשׁ וְתֹועֲבַת כְּסִילִים סוּר מֵרָע׃

Proverbs 13:19 New American Standard Bible (© 1995)
Desire realized is sweet to the soul, But it is an abomination to fools to turn away from evil.

Salomos Ordsprog 13:18 Armod og skam får den som ikke vil vite av tukt; men den som akter på refselse, blir æret.
Salomos Ordsprog 13:20 Søk omgang med de vise, og du skal bli vis; men dårers venn går det ille.