Salomos Ordsprog 14:31
<< Salomos Ordsprog 14:31 >>
Norsk (1930)
Den som trykker en arming, håner hans skaper, men den som har medynk med den fattige, ærer skaperen.

Svenska (1917)
Den som förtrycker den arme smädar hans skapare, men den som förbarmar sig över de fattiga, han ärar honom.

Dansk (1917 / 1931)
At kue den ringe er Haan mod hans Skaber, han æres ved Medynk med fattige.

משלי 14:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֹשֵׁק־דָּל חֵרֵף עֹשֵׂהוּ וּמְכַבְּדֹו חֹנֵן אֶבְיֹון׃

Proverbs 14:31 New American Standard Bible (© 1995)
He who oppresses the poor taunts his Maker, But he who is gracious to the needy honors Him.


Matteus 25:40 Og kongen skal svare og si til dem: Sannelig sier jeg eder: Hvad I har gjort imot en av disse mine minste brødre, det har I gjort imot mig.
1 Johannes 3:17 Men den som har verdens gods og ser sin bror ha trang og lukker sitt hjerte for ham, hvorledes kan kjærligheten til Gud bli i ham?
3 Mosebok 25:17 Og ingen av eder skal gjøre sin næste urett, men du skal frykte din Gud; for jeg er Herren eders Gud.
5 Mosebok 24:14 Du skal ikke gjøre urett mot en nødlidende og fattig dagarbeider, enten han er en av dine brødre eller en av de fremmede som bor i ditt land, rundt om i dine byer;
Jobs 24:4 Fattigfolk trenger de ut av veien; alle de saktmodige i landet må skjule sig.
Jobs 31:15 Har ikke han som skapte mig i mors liv, skapt også dem, og har ikke en og den samme dannet oss i mors liv?
Salomos Ordsprog 17:5 Den som spotter den fattige, håner hans skaper; den som gleder sig over ulykke, skal ikke bli ustraffet.
Salomos Ordsprog 19:17 Den som forbarmer sig over den fattige, låner til Herren, og Herren skal gjengjelde ham hans velgjerning.
Salomos Ordsprog 22:2 Rik og fattig møtes; Herren har skapt dem begge.
Salomos Ordsprog 28:8 Den som øker sitt gods ved rente og ved overmål, han samler for den som forbarmer sig over de fattige.