Salomos Ordsprog 16:1
<< Salomos Ordsprog 16:1 >>
Norsk (1930)
Hjertets råd hører mennesket til, men fra Herren får tungen sitt svar.

Svenska (1917)
En människa gör upp planer i sitt hjärta, men från HERREN kommer vad tungan svarar.

Dansk (1917 / 1931)
Hjertets Raad er Menneskets sag. Tungens Svar er fra HERREN.

משלי 16:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְאָדָם מַעַרְכֵי־לֵב וּמֵיְהוָה מַעֲנֵה לָשֹׁון׃

Proverbs 16:1 New American Standard Bible (© 1995)
The plans of the heart belong to man, But the answer of the tongue is from the LORD.


Salomos Ordsprog 15:33 Herrens frykt er tukt til visdom, og ydmykhet går forut for ære.
Salomos Ordsprog 16:9 Menneskets hjerte tenker ut sin vei, men Herren styrer hans gang.
Salomos Ordsprog 19:21 Det er mange tanker i en manns hjerte, men Herrens råd skal få fremgang.
Jeremias 10:23 Jeg vet, Herre, at et menneske ikke selv råder for sin vei, at det ikke står til vandringsmannen å styre sin gang.