Salomos Ordsprog 17:10
<< Salomos Ordsprog 17:10 >>
Norsk (1930)
Skjenn virker bedre på den forstandige enn hundre slag på dåren.

Svenska (1917)
En förebråelse verkar mer på den förståndige än hundra slag på dåren.

Dansk (1917 / 1931)
Bedre virker Skænd paa forstandig end hundrede Slag paa en Taabe.

משלי 17:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תֵּחַת גְּעָרָה בְמֵבִין מֵהַכֹּות כְּסִיל מֵאָה׃

Proverbs 17:10 New American Standard Bible (© 1995)
A rebuke goes deeper into one who has understanding Than a hundred blows into a fool.

Salomos Ordsprog 17:9 Den som dekker over overtredelse, søker kjærlighet; men den som ripper op en sak, skiller venn fra venn.
Salomos Ordsprog 17:11 En ond manns hu står bare til gjenstridighet, og en ubarmhjertig engel sendes imot ham.